5 octobre 2024, 14:00 – 15:00 | Clara et Pauline aux sources communes du Bel Canto Clara et Jan Hugo

Samedi 5 octobre 14h : Clara et Pauline aux sources communes du Bel canto : Der Schöne Gesang
Pauline Viardot  (1821 – 1910) –
Airs italiens du XVIIIe d’auteurs inconnus
Fingo per mio diletto – Apri le luci e mira,
12 Mazurkas de Chopin pour voix et piano
Aime-moi
Deux pièces pour piano
Gavotte
Carl Maria von Weber (1786 – 1826)
Unbefangeheit Op.30 n°3, Die gefangenen Sänger, Der Freie Sänger Op.47 n°2,
Clara Schumann (1819 – 1896)
Ich Stand in dunklen Traümen
Romance op.21 n°1, n°2, n°3 (piano)
Robert Schumann (1810 – 1856) – Mondnach, – Stille Tränene
Carl Maria von Weber - Air d’Agathe (Freischutz)

Clara Hugo soprano, Jan Hugo piano Streicher 1847

Présentation
Pauline Viardot a reçu son éducation musicale de son père, Manuel Garcia, grand interprète et ami de Rossini, mais aussi élève d’Ansani, lui-même élève de Porpora. Elle avait été éduquée dans la tradition du Bel Canto, ce beau chant qui s’effaçait au fil du XIXe siècle devant l’émergence de la mode de la « voix sombrée », hégémonie que Liszt qualifia péjorativement de « grand cri ». Pauline possédait par ailleurs de précieux manuscrits et avait glané au fil de ses voyages de nombreuses partitions, dont certaines de compositeurs inconnus du XVIIIe siècle. Ce sont certains de ces airs, publiés par elle-même, que nous avons choisi d’interpréter. L’école de Bel Canto des castrats de Bologne essaima à Dresde grâce à la présence du castrat Caselli, qui enseigna notamment à Johann Miksch. Ce dernier fut le professeur de chant de Friedrich Wieck, père et instructeur de Clara Schumann. Tout un pan de la musique de la première moitié du XIXe siècle avait pour référence vocale le Bel Canto. Weber a évolué dans cet environnement musical. Ce programme tente de faire dialoguer la musique vocale allemande avec l’héritage musical Belcantiste de Pauline Viardot. Clara et Pauline, amies, ont souvent joué et chanté ensemble. L’air du Freischütz est répertorié dans un ouvrage pédagogique de chant publié par Pauline Viardot, « L’Ecole Classique de chant ». Le cycle de Robert Schumann Liederkreis op. 24 est quant à lui dédié à « Fraülein Pauline Garcia ».

Clara et Jan Hugo

Biographie des artistes
DUO Jan et Clara Hugo se dédient à la recherche de l’esthétique vocale du Romantisme, démarche qui les mène à la découverte des anciens enregistrements et à la recherche musicologique sur les pratiques musicales du XIX^e siècle. Cette recherche très féconde, à la croisée des instruments historiques et une plus grande liberté interprétative, leur permet d’apporter un nouveau regard sur le répertoire vocal. Leur répertoire s’étend du premier Romantisme jusqu’à la mélodie du début du XX^e siècle.